Most challenging words_ Check it out

colocini · 21-06-2008, 21:30

Bạn có tự tin với vốn từ vựng tiếng Anh của mình? Nếu có, hãy thử phát âm những từ có thể khiến ngay cả người có tiếng Anh là ngôn ngữ mẹ đẻ cũng phải líu lưỡi hoặc “toát mồ hôi”.

Tác giả Chang Lee Peng của trang Writinghood đã lập một danh sách 10 từ mà ông cho là khó phát âm nhất trong tiếng Anh.

Hãy bắt đầu từ từ đơn giản, “ngắn”, và “dễ” phát âm nhất:

1- Honorificabilitudinitatibus

Từ này có 27 ký tự, xuất hiện trong tác phẩm “Love's Labour's Lost” của Shakespeare, với nghĩa là “vinh quang”

2 - Antidisestablishmentarianism

Từ này gồm 28 ký tự, có nghĩa là “sự phản đối việc tách nhà thờ ra khỏi nhà nước” theo giải thích của Dictionary.com. Thủ tướng Anh William Ewart Gladstone (1809- 1898) đã từng trích dẫn từ này trong một bài diễn văn.

3 - Floccinaucihihilipilification

Từ này gồm 29 ký tự, có nghĩa là “hành động hay thói quen từ chối giá trị của một số thứ nhất định”

4 - Supercalifragilisticexpialidocious

Từ này gồm 34 ký tự, xuất hiện trong bộ phim “Marry Poppins”, và mang nghĩa là “tốt”.

5 - Hepaticocholecystostcholecystntenterostomy

Từ này gồm 42 ký tự, xuất hiện trong cuốn “Từ điển y khoa”, do tác giả Gao De biên soạn. Đây là một thuật ngữ dùng trong phẫu thuật, có nghĩa là phẫu thuật đặt ống nhân tạo giữa ruột với túi mật.

6 - Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis

Từ này gồm 45 ký tự, xuất hiện trong phiên bản thứ 8 của từ điển Webster, có nghĩa là “bệnh ho dị ứng do hít phải nhiều bụi”.

7 - Antipericatametaanaparcircum - volutiorectumgustpoops

Từ này gồm 50 ký tự, tên một cuốn sách cổ của tác giả người Pháp.

8 - Osseocaynisanguineovisceri - cartilagininervomedullary

Từ dài 51 ký tự này là một thuật ngữ liên quan đến ngành giải phẫu học. Nó từng xuất hiện trong cuốn tiểu thuyết “Headlong Hall” của một nhà văn người Anh.

9 - Aequeosalinocalcalinoceraceoa - luminosocupreovitriolie

Từ này dài 52 ký tự, là sáng tạo của giáo sư-bác sỹ Edward Strother người Anh, dùng để chỉ thành phần cấu tạo của loại nước khoáng tìm thấy tại Anh.

10 - Bababadalgharaghtakamminarronn - konnbronntonnerronntuonnthunntro - varrhounawnskawntoohoohoordenenthurnuk

Dài đúng 100 ký tự, từ này xuất hiện trong cuốn “Finnegan wake” của tác giả Andean James Joyce (1882- 1942) người Ai Len.

11 - Lopadotemachoselachogaleokranio - leipsanodrimhypotrimmatosi - lphioparamelitokatakechymenokich - lepikossyphophattoperisteralektr - yonoptekephalliokigklopeleiolagoiosi - raiosiraiobaphetraganopterygon

Từ tiếng Anh gồm 182 ký tự này có xuất xứ từ tiếng Hy Lạp, trong vở hài kịch “Ecclesiazusae” của tác giả Aristophanes (448- 385) người Hy Lạp. Từ này mang nghĩa là các loại thức ăn nhiều gia vị chế biến từ rau và thịt bò.

**kiD.** · 21-06-2008, 22:29

bạn post giúp tớ cách đọc or phiên âm luôn đi

tớ thanks

HP2108 · 21-06-2008, 23:01

Lần đầu gặp dạy tớ đọc cái.

**mh_candy** · 21-06-2008, 23:51

uầy, tởm thật, mình mới chỉ biết đến mấy từ kiểu như Unbelievably là cùng. Mấy cái ĐẠI từ này mà chơi trò phân tích từ thì chắc chết luôn

Răng · 22-06-2008, 03:34

Úi zời! Toàn những từ dài cả kilomet và được dùng từ thời thiên cổ thế này thì đến người dân bản xứ người ta còn chả biết í. Kiểu như thế này có lẽ cứ lôi Shakespeare hay sách gì cổ cổ, sách y khoa (toàn gốc Latin) ra thì sẽ kiếm được cả mớ. Và không biết có bao nhiêu từ giống kiểu "bootylicious" (của Destiny's Child hị hị) nghĩa là người ta cứ ghép phứa vài nguyên tố vào nhau thành từ mới - nhưng xét cho cùng thì từ nào mà chả do con người tạo nên.

Thực ra bọn bạn Răng bên này (Răng ở US) đôi khi không phát âm được hoặc phát âm rất khó khăn một số từ tưởng như rất bình thường thôi nhé:

Lạ nhất là có một đứa không phát âm được chữ breakfast, nó cứ toàn "breaktist" thôi, chắc cũng giống kiểu trẻ nói ngọng ở nhà mình. Lúc đầu mình phải hỏi lại mãi, sau rồi cũng quen, nói ngọng nghe lại cute cute, thỉnh thoảng có cớ trêu nó .
Trong tiếng Anh, khi phát âm một từ, thì phát âm hết các âm tiết thôi chưa phải là đủ. Một yếu tốt quan trọng khác là phải nhấn đúng vào trọng âm. Ví dụ từ philosophy (Triết học) khi phát âm phải nhấn vào âm tiết thứ hai phi-LO-sophy, nếu nhấn vào PHIL-osophy thì là sai toét. Tuy nhiên, tính từ của nó, philosophical (đầy tính triết lý), thì lại có trọng âm rơi vào âm tiết thứ ba, philo-SOPH-ical. Tuy nhiên nhiều bạn khi đọc bài lại hay nhanh nhảu, cứ toàn nhầm thành "phi-LO-sophical", phát âm được nửa đường thì phát hiện ra mình sai, hị hị.
Mình là người Việt Nam nên để ý cái này nhiều hơn người khác. Rất nhiều người Mĩ không phát âm đúng chữ Vietnamese?! Viết rõ ràng như vậy mà họ cứ toàn Viet-MaN-ese thôi?!?!?!
Một lỗi nữa mà một số bạn Răng và chính Răng cũng hay mắc là khi phát âm từ specific (rõ ràng, rành mạch, hoặc đặc trưng). Phát âm của từ này thực ra có gì đâu, spe-CI-fic. Nhưng rất nhiều người lại hay bỏ qua âm 's' đầu tiên và nói thành pe-CI-fic, hay chính là cách phát âm của Pacific, Thái Bình Dương của chúng ta. Chữ specifically cũng mắc lỗi tương tự, hức hức.
Lỗi này mới thấy một bạn mắc phải thôi nhưng Răng vẫn dẫn ra để nhấn mạnh tầm quan trọng của việc nhấn đúng trọng âm khi phát âm tiếng Anh. Chữ intrepid (dũng cảm, dũng mãnh) phát âm đúng là in-TREP-id. Bạn Răng hồi bé đi ngoài đường thấy xe mác Dodge Intrepid lại cứ liến thoắng IN-trep-id nên hay bị mẹ trêu đến tận bây giờ, keke.

Thế thôi, hề hề. Răng đi học 5 năm trời rùi vẫn phát âm sai tùm lum, nhiều nhất là bị lỗi "put emPHAsis on the wrong sylLAble" nên muốn cảnh báo để mọi người biết mà tránh thế thôi!

o0okiddyo0o · 22-06-2008, 07:52

Supercalifragilisticexpialidocious , từ này thì em bít, nhưng cái thằng disney nó dịch là siêu cấp kì cà kì cục hay cái j đó đại loại thía cơ :-s

colocini · 22-06-2008, 15:11

Có một sự thật là phần lớn những người nói tiếng Anh ( mà ko phải là mother tongue), kể cả những người có công việc hay được đào tạo chuyên nghiệp thì cũng hay mắc lỗi trọng âm ( stress) trong giao tiếp

Cái này thường được bỏ qua và thật sự là rất khó luyện tập thành công 100%.
Thế mới biết, thi môn English đầu vào đại học ở VN thì bài tập " point out one word which has different stress" thật sự là big challengen đối vs mỗi học sinh

Thường thì những bạn làm tốt loại bài này có khá nhiều kinh nghiệm trong việc đặc điểm chuyển đổi loại hình từ ( Ví như philosophy và philosophical ở trên) hoặc là ví trị của các prefix(các prefix thì chủ yếu có nguồn gốc từ Anglo-Saxon,Latin và Ancient Greek), blah blah.......
Và obviously, chắc cũng hiếm có ai tự tin là mình làm đúng entirely dạng bài này

P/s: những challenging words ở trên mà xuất hiện trong Spelling Contest hay SAT hoặc TOEFL thì các candidates chỉ có khóc

* Note: nói đến prefix một chút thì cái này khá là thú vị các bạn ạ

Nếu các bạn có kinh nghiệm về prefix thì việc gặp từ mới có lẽ sẽ ko còn là dilemma nữa

Introduce với các bạn một số( based on my common sense)nghĩa của các prefix và ứng dụng

:

> fore- :"beforehand","front","before"
Ex: forcast : dự đoán trước
foreshadow : biểu hiện trước, đoán trước

>mis- :"bad","badly","wrong","wrongly"
Ex: misdeed : hành động xấu, cử chỉ xấu
mishap: sự việc xấu xảy ra , tai nạn ko may

>out- :"beyond","out","mỏre than","longer (faster, better) than"
Ex: outrun: chạy nhanh hơn
outlast: tồn tại lâu hơn, kéo dài hơn, sống lâu hơn

>over- :"too", " excessively","beyond"
Ex:overconfident: quá tứ tin, cả tin
overestimate : đánh giá quá cao, ước tính quá cao

>with- :"back","away","against"
Ex: withdraw : rút lại
withstand : chống đối lại

>ante- :" before"
post- :" after"
Ex: antemeridiem (a.m) : trước trưa
postmeridiem(p.m): sau trưa
postcript (p.s); lưu bút

>bi- :" two"
semi- :"half",:partly:
Ex: semimonthly : 2 lần/tháng
bimonthly: 2 tháng/lần
semiconductor : chất bán dẫn
bilingual : biết 2 ngôn ngữ ( monolingual: biết 1 ngôn ngữ )

>contra-, contro-, counter-, :" against", :contrary"
Ex: contravene: can thiêp, xâm phạm
controversy: sự tranh cãi, sự tranh chấp

>inter- : "between"
Ex:intervene : đến vào giữa...
interurban:ở giữa thành thị và nông thôn

> se-: " apart"
Ex: segregate: phân biệt (chủng tộc, màu da)
secede : tách khỏi một tổ chức, một liên đoàn

Còn rất nhiều như:
>per-:" through","to the end"," thoroughly"
>pre- :"beforehand", "fore-"
>pro-:" forward","forth"
>co-,con-,col-,cor- :" together","with"
>ob-:"against","in the way","over"
>circum-:"around","round"
..................

Phù mệt quá

Have fun

Nhắc nhở: Cảm ơn bạn đã đóng góp Tuy nhiên lần sau bạn nên viết bài bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh hoàn toàn, hạn chế dùng nhiều từ ngữ tiếng Anh trong 1 bài viết tiếng Việt và ngược lại (xem thêm ở đây)

**mh_candy** · 22-06-2008, 15:44

Quote:

Mình là người Việt Nam nên để ý cái này nhiều hơn người khác. Rất nhiều người Mĩ không phát âm đúng chữ Vietnamese?! Viết rõ ràng như vậy mà họ cứ toàn Viet-MaN-ese thôi?!?!?!

Aha, thật ạ? Nhưng em nghĩ cũng ko lạ lắm, có lần em gặp từ 'benevolent' (rộng lượng) mà đọc mấy lần cứ thành 'benelovent'

Kiểu thuận miệng hơn í

Tại mình biết rõ tên Việt Nam rồi nên thấy kì cục hơn

beyondgodlike · 22-06-2008, 19:53

Biết mỗi antidisestablishmentarianism

tommyhehehe · 23-06-2008, 08:43

E thâm niên đọc tiếng Anh 7 năm mà đọc sái hết cả hàm....hehe....
Mấy cái này đọc rất hay. Cơ mà ít gặp quá.

Răng · 23-06-2008, 22:19

Đây là cách phát âm 1 trong những từ dài dằng dặc ở trên, vốn là tên & lời bài hát trong phim của Disney chứ không có ý nghĩa gì nhiều lắm (wikipedia bẩu thế). Phim Disney mà toàn từ mình nghe chả hiểu gì hic hic

. Mời cả nhà!

Supercalifragilisticexpialidocious (gõ xong mệt...

Xem ra để phát âm những từ dài dài thế này cần tinh mắt & kinh nghiệm để chia ra thành những phần nhỏ hơn, phát âm dần & đặt trọng âm cho đúng, chứ đừng để độ dài làm mình mất tinh thần. Cái này ai biết nhiều các kiểu tiền tố hậu tố như colocini nói qua ở trên chắc sẽ gặp ít khó khăn hơn

. Từ này thì cứ cách 1 âm tiết lại nhấn một phát, super-cali-fragil-istic-expi-ali-docious hay cái gì đó đại loại như thế

. Cả nhà thấy Răng xem clip xong nói mò có chuẩn không

!

À quên, nhiều từ trong danh sách được nhắc đến trong bài Longest word in English này trên wikipedia, ai rỗi hơi vào mà xem

.

Quote:

Originally Posted by mh_candy

Aha, thật ạ? Nhưng em nghĩ cũng ko lạ lắm, có lần em gặp từ 'benevolent' (rộng lượng) mà đọc mấy lần cứ thành 'benelovent'

Kiểu thuận miệng hơn í

Tại mình biết rõ tên Việt Nam rồi nên thấy kì cục hơn

Cũng kì cục thật. Bên này cái tên Việt Nam chắc ai cũng nghe qua rồi trong "Vietnam War" (buồn nhờ

), đa số đều nói Vietnam rất chuẩn (nhấn vào chữ Việt nghe giống dấu nặng đàng hoàng

- trong khi chữ Việt Cộng thì bị các bác í cho thành Việt-coong hết

) nhưng chữ Vietnamese thì lại là chuyện khác

.

Cái chữ benevolent chị thấy bao nhiêu lần như không bao giờ nhớ được nghĩa của nó

. Sau lần này may ra

!

21-06-2008, 21:30
colocini God Member Join Date: 19-06-2008 Posts: 584 KL$: 1.838 Awarded 51 time(s) Sent 68 thank(s) Received 122 thank(s) School: Hà Nội-Amsterdam Class: H2 (2006-2009) Location: Mù Cang Chải	Bạn có tự tin với vốn từ vựng tiếng Anh của mình? Nếu có, hãy thử phát âm những từ có thể khiến ngay cả người có tiếng Anh là ngôn ngữ mẹ đẻ cũng phải líu lưỡi hoặc “toát mồ hôi”. Tác giả Chang Lee Peng của trang Writinghood đã lập một danh sách 10 từ mà ông cho là khó phát âm nhất trong tiếng Anh. Hãy bắt đầu từ từ đơn giản, “ngắn”, và “dễ” phát âm nhất: 1- Honorificabilitudinitatibus Từ này có 27 ký tự, xuất hiện trong tác phẩm “Love's Labour's Lost” của Shakespeare, với nghĩa là “vinh quang” 2 - Antidisestablishmentarianism Từ này gồm 28 ký tự, có nghĩa là “sự phản đối việc tách nhà thờ ra khỏi nhà nước” theo giải thích của Dictionary.com. Thủ tướng Anh William Ewart Gladstone (1809- 1898) đã từng trích dẫn từ này trong một bài diễn văn. 3 - Floccinaucihihilipilification Từ này gồm 29 ký tự, có nghĩa là “hành động hay thói quen từ chối giá trị của một số thứ nhất định” 4 - Supercalifragilisticexpialidocious Từ này gồm 34 ký tự, xuất hiện trong bộ phim “Marry Poppins”, và mang nghĩa là “tốt”. 5 - Hepaticocholecystostcholecystntenterostomy Từ này gồm 42 ký tự, xuất hiện trong cuốn “Từ điển y khoa”, do tác giả Gao De biên soạn. Đây là một thuật ngữ dùng trong phẫu thuật, có nghĩa là phẫu thuật đặt ống nhân tạo giữa ruột với túi mật. 6 - Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis Từ này gồm 45 ký tự, xuất hiện trong phiên bản thứ 8 của từ điển Webster, có nghĩa là “bệnh ho dị ứng do hít phải nhiều bụi”. 7 - Antipericatametaanaparcircum - volutiorectumgustpoops Từ này gồm 50 ký tự, tên một cuốn sách cổ của tác giả người Pháp. 8 - Osseocaynisanguineovisceri - cartilagininervomedullary Từ dài 51 ký tự này là một thuật ngữ liên quan đến ngành giải phẫu học. Nó từng xuất hiện trong cuốn tiểu thuyết “Headlong Hall” của một nhà văn người Anh. 9 - Aequeosalinocalcalinoceraceoa - luminosocupreovitriolie Từ này dài 52 ký tự, là sáng tạo của giáo sư-bác sỹ Edward Strother người Anh, dùng để chỉ thành phần cấu tạo của loại nước khoáng tìm thấy tại Anh. 10 - Bababadalgharaghtakamminarronn - konnbronntonnerronntuonnthunntro - varrhounawnskawntoohoohoordenenthurnuk Dài đúng 100 ký tự, từ này xuất hiện trong cuốn “Finnegan wake” của tác giả Andean James Joyce (1882- 1942) người Ai Len. 11 - Lopadotemachoselachogaleokranio - leipsanodrimhypotrimmatosi - lphioparamelitokatakechymenokich - lepikossyphophattoperisteralektr - yonoptekephalliokigklopeleiolagoiosi - raiosiraiobaphetraganopterygon Từ tiếng Anh gồm 182 ký tự này có xuất xứ từ tiếng Hy Lạp, trong vở hài kịch “Ecclesiazusae” của tác giả Aristophanes (448- 385) người Hy Lạp. Từ này mang nghĩa là các loại thức ăn nhiều gia vị chế biến từ rau và thịt bò. ------------------------------ Just a genuine Amser

21-06-2008, 22:29
kiD. Manager Join Date: 16-09-2005 Posts: 1.063 KL$: 1.000 Awarded 73 time(s) Sent 375 thank(s) Received 556 thank(s) School: PTTH Kim Liên Class: A7 (2011-2014) Location: heaven...	bạn post giúp tớ cách đọc or phiên âm luôn đi tớ thanks ------------------------------ Hiya ! I am Lollipop Quang Anh Le, I gives hugs, for free

21-06-2008, 23:01
HP2108 God Member Join Date: 31-05-2007 Posts: 743 KL$ (TOP! 35): 3.461 Awarded 33 time(s) Sent 25 thank(s) Received 25 thank(s) School: PTTH Kim Liên Class: A11 (2006-2009) Location: Somewhere	Lần đầu gặp dạy tớ đọc cái. ------------------------------ *FLYING WITHOUT WINGS*

21-06-2008, 23:51
mh_candy Manager Join Date: 16-08-2007 Posts: 325 KL$: 385 Awarded 27 time(s) Sent 79 thank(s) Received 59 thank(s) School: PTTH Kim Liên Class: A16 (2007-2010)	uầy, tởm thật, mình mới chỉ biết đến mấy từ kiểu như Unbelievably là cùng. Mấy cái ĐẠI từ này mà chơi trò phân tích từ thì chắc chết luôn ------------------------------ Be Strong. Be Smart. Be Sweet.

22-06-2008, 03:34
Răng God Member Join Date: 21-05-2003 Posts: 593 KL$: 532 Awarded 36 time(s) Sent 169 thank(s) Received 82 thank(s) School: PTTH Kim Liên Class: G (2001-2004) Location: Xa	Úi zời! Toàn những từ dài cả kilomet và được dùng từ thời thiên cổ thế này thì đến người dân bản xứ người ta còn chả biết í. Kiểu như thế này có lẽ cứ lôi Shakespeare hay sách gì cổ cổ, sách y khoa (toàn gốc Latin) ra thì sẽ kiếm được cả mớ. Và không biết có bao nhiêu từ giống kiểu "bootylicious" (của Destiny's Child hị hị) nghĩa là người ta cứ ghép phứa vài nguyên tố vào nhau thành từ mới - nhưng xét cho cùng thì từ nào mà chả do con người tạo nên. Thực ra bọn bạn Răng bên này (Răng ở US) đôi khi không phát âm được hoặc phát âm rất khó khăn một số từ tưởng như rất bình thường thôi nhé: Lạ nhất là có một đứa không phát âm được chữ breakfast, nó cứ toàn "breaktist" thôi, chắc cũng giống kiểu trẻ nói ngọng ở nhà mình. Lúc đầu mình phải hỏi lại mãi, sau rồi cũng quen, nói ngọng nghe lại cute cute, thỉnh thoảng có cớ trêu nó . Trong tiếng Anh, khi phát âm một từ, thì phát âm hết các âm tiết thôi chưa phải là đủ. Một yếu tốt quan trọng khác là phải nhấn đúng vào trọng âm. Ví dụ từ philosophy (Triết học) khi phát âm phải nhấn vào âm tiết thứ hai phi-LO-sophy, nếu nhấn vào PHIL-osophy thì là sai toét. Tuy nhiên, tính từ của nó, philosophical (đầy tính triết lý), thì lại có trọng âm rơi vào âm tiết thứ ba, philo-SOPH-ical. Tuy nhiên nhiều bạn khi đọc bài lại hay nhanh nhảu, cứ toàn nhầm thành "phi-LO-sophical", phát âm được nửa đường thì phát hiện ra mình sai, hị hị. Mình là người Việt Nam nên để ý cái này nhiều hơn người khác. Rất nhiều người Mĩ không phát âm đúng chữ Vietnamese?! Viết rõ ràng như vậy mà họ cứ toàn Viet-MaN-ese thôi?!?!?! Một lỗi nữa mà một số bạn Răng và chính Răng cũng hay mắc là khi phát âm từ specific (rõ ràng, rành mạch, hoặc đặc trưng). Phát âm của từ này thực ra có gì đâu, spe-CI-fic. Nhưng rất nhiều người lại hay bỏ qua âm 's' đầu tiên và nói thành pe-CI-fic, hay chính là cách phát âm của Pacific, Thái Bình Dương của chúng ta. Chữ specifically cũng mắc lỗi tương tự, hức hức. Lỗi này mới thấy một bạn mắc phải thôi nhưng Răng vẫn dẫn ra để nhấn mạnh tầm quan trọng của việc nhấn đúng trọng âm khi phát âm tiếng Anh. Chữ intrepid (dũng cảm, dũng mãnh) phát âm đúng là in-TREP-id. Bạn Răng hồi bé đi ngoài đường thấy xe mác Dodge Intrepid lại cứ liến thoắng IN-trep-id nên hay bị mẹ trêu đến tận bây giờ, keke. Thế thôi, hề hề. Răng đi học 5 năm trời rùi vẫn phát âm sai tùm lum, nhiều nhất là bị lỗi "put emPHAsis on the wrong sylLAble" nên muốn cảnh báo để mọi người biết mà tránh thế thôi! ------------------------------ Hãy hôn em giữa đêm khuya bát ngát, Bên lúa mạch vàng vàng, bên thảm cỏ xanh xanh, Xoay xoay xoay theo điệu nhạc bồng bềnh, Váy em xinh xinh, giày chàng bảnh bảnh. Award +25 KL$ Bài viết có giá trị Awarded By rockbaby 4 Thank(s) Midori Thanks Răng For 20 KL$: Cảm ơn sis vì bài học bổ ích kiD. Thanks Răng For 77 KL$: hay qua' a. MrPaint Thanks Răng For 30 KL$: Hay quá ạ mh_candy Thanks Răng For 16 KL$: hay thật

22-06-2008, 07:52
o0okiddyo0o God Member Join Date: 08-09-2007 Posts: 861 KL$: 1.807 Awarded 23 time(s) Sent 239 thank(s) Received 215 thank(s) School: PTTH Kim Liên Class: A14 (2007-2010) Location: Can it be....your heart????	Supercalifragilisticexpialidocious , từ này thì em bít, nhưng cái thằng disney nó dịch là siêu cấp kì cà kì cục hay cái j đó đại loại thía cơ :-s ------------------------------ Gotta say I miss your lips your kiss... Gotta say you are my destiny... Gotta say how muz i want you stay beside me... Honestly I fell in love with you... Đừng xa em... Anh nhé...

22-06-2008, 15:11
colocini God Member Join Date: 19-06-2008 Posts: 584 KL$: 1.838 Awarded 51 time(s) Sent 68 thank(s) Received 122 thank(s) School: Hà Nội-Amsterdam Class: H2 (2006-2009) Location: Mù Cang Chải	Có một sự thật là phần lớn những người nói tiếng Anh ( mà ko phải là mother tongue), kể cả những người có công việc hay được đào tạo chuyên nghiệp thì cũng hay mắc lỗi trọng âm ( stress) trong giao tiếp Cái này thường được bỏ qua và thật sự là rất khó luyện tập thành công 100%. Thế mới biết, thi môn English đầu vào đại học ở VN thì bài tập " point out one word which has different stress" thật sự là big challengen đối vs mỗi học sinh Thường thì những bạn làm tốt loại bài này có khá nhiều kinh nghiệm trong việc đặc điểm chuyển đổi loại hình từ ( Ví như philosophy và philosophical ở trên) hoặc là ví trị của các prefix(các prefix thì chủ yếu có nguồn gốc từ Anglo-Saxon,Latin và Ancient Greek), blah blah....... Và obviously, chắc cũng hiếm có ai tự tin là mình làm đúng entirely dạng bài này P/s: những challenging words ở trên mà xuất hiện trong Spelling Contest hay SAT hoặc TOEFL thì các candidates chỉ có khóc * Note: nói đến prefix một chút thì cái này khá là thú vị các bạn ạ Nếu các bạn có kinh nghiệm về prefix thì việc gặp từ mới có lẽ sẽ ko còn là dilemma nữa Introduce với các bạn một số( based on my common sense)nghĩa của các prefix và ứng dụng : > fore- :"beforehand","front","before" Ex: forcast : dự đoán trước foreshadow : biểu hiện trước, đoán trước >mis- :"bad","badly","wrong","wrongly" Ex: misdeed : hành động xấu, cử chỉ xấu mishap: sự việc xấu xảy ra , tai nạn ko may >out- :"beyond","out","mỏre than","longer (faster, better) than" Ex: outrun: chạy nhanh hơn outlast: tồn tại lâu hơn, kéo dài hơn, sống lâu hơn >over- :"too", " excessively","beyond" Ex:overconfident: quá tứ tin, cả tin overestimate : đánh giá quá cao, ước tính quá cao >with- :"back","away","against" Ex: withdraw : rút lại withstand : chống đối lại >ante- :" before" post- :" after" Ex: antemeridiem (a.m) : trước trưa postmeridiem(p.m): sau trưa postcript (p.s); lưu bút >bi- :" two" semi- :"half",:partly: Ex: semimonthly : 2 lần/tháng bimonthly: 2 tháng/lần semiconductor : chất bán dẫn bilingual : biết 2 ngôn ngữ ( monolingual: biết 1 ngôn ngữ ) >contra-, contro-, counter-, :" against", :contrary" Ex: contravene: can thiêp, xâm phạm controversy: sự tranh cãi, sự tranh chấp >inter- : "between" Ex:intervene : đến vào giữa... interurban:ở giữa thành thị và nông thôn > se-: " apart" Ex: segregate: phân biệt (chủng tộc, màu da) secede : tách khỏi một tổ chức, một liên đoàn Còn rất nhiều như: >per-:" through","to the end"," thoroughly" >pre- :"beforehand", "fore-" >pro-:" forward","forth" >co-,con-,col-,cor- :" together","with" >ob-:"against","in the way","over" >circum-:"around","round" .................. Phù mệt quá Have fun Nhắc nhở: Cảm ơn bạn đã đóng góp Tuy nhiên lần sau bạn nên viết bài bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh hoàn toàn, hạn chế dùng nhiều từ ngữ tiếng Anh trong 1 bài viết tiếng Việt và ngược lại (xem thêm ở đây) ------------------------------ Just a genuine Amser Award +25 KL$ Bài viết có giá trị Awarded By mh_candy 1 Thank(s) Răng Thanks colocini For 20 KL$: Thanks for sharing

22-06-2008, 19:53
beyondgodlike Member Join Date: 26-09-2007 Posts: 71 KL$: 688 Awarded 2 time(s) Received 2 thank(s) School: PTTH Kim Liên Class: A1 (2007-2010) Location: Fort Benning, Georgia, United States of America	Biết mỗi antidisestablishmentarianism ------------------------------ DFB.最英俊網絡

23-06-2008, 08:43
tommyhehehe V.I.P Join Date: 02-01-2008 Posts: 1.583 KL$ (TOP! 24): 5.056 Awarded 33 time(s) Sent 100 thank(s) Received 83 thank(s) School: PTTH Kim Liên Class: A4 (2007-2010) Location: 414-A5, 129 Nguyễn Trãi	E thâm niên đọc tiếng Anh 7 năm mà đọc sái hết cả hàm....hehe.... Mấy cái này đọc rất hay. Cơ mà ít gặp quá. ------------------------------ La la la... Hút hút hút...