And then there were none - Agatha Christie

Meomup · 26-07-2007, 21:02

Câu truyện trinh thám nổi tiếng của Agatha Christie với một âm mưu giết người hoàn hảo của một vị thẩm phán dựa trên bài đồng dao của con trẻ:

Ten little Indian boys went out to dine
One choked his little self and then there were Nine.

Nine little Indian boys sat up very late
One overslept himself and then there were Eight.

Eight little Indian boys traveling in Devon
One said he'd stay there and then there were Seven.

Seven little Indian boys chopping up sticks
One chopped his own self in halves and then there were Six.

Six little Indian boys playing with a hive
A bumblebee stung one and then there were Five.

Five little Indian boys going in for law
One got into Chancery and then there were Four.

Four little Indian boys going out to sea
A red herring swallowed one and then there were Three.

Three little Indian boys walking in the Zoo
A big bear hugged one and then there were Two.

Two little Indian boys playing with a gun
One shot the other one and then there was one.

One little Indian boy left all alone
He went out and hanged himself and then there were non.

Sự gây dựng cốt truyện tài tình, một bản án ác nghiệt cho những hành động giết người gián tiếp hay trực tiếp. Agatha Christie tạo ra cho người đọc một không khí nghẹt thở, cảm giác của ngày phán xét....

Ai đọc truyện này rồi thì vào đây tán phét tý nào

**Shiho** · 26-07-2007, 22:31

tao kô thích Agatha, chả hiểu sao lại thế

thà đọc conan doyle còn hơn

Meomup · 27-07-2007, 16:39

Uh, công nhân là Conan Doyle hay hơn. Nhưng trong truyện And then there were none bà Agatha dựng ra một cốt truyện quá hay mỗi tội lời giải thích về phương thức hành động của lão thẩm phán hơi nhảm

**Shiho** · 28-07-2007, 14:21

No idea

chưa đọc và sẽ không đọc

mà nói chung thể loại trinh thám không phải sở trường của tao

, trừ Conan truyện tranh

Meomup · 03-08-2007, 10:49

Hình như cũng rất nhiều đứa chưa đọc truyện này

**kiD.** · 03-08-2007, 11:09

phương thức hay mà

.

**Shiho** · 03-08-2007, 11:16

tao thích cái Các vụ giết người A,B,C. Nhưng kô nhớ ai là tác giả

Meomup · 03-08-2007, 13:31

Trong đoạn cuối truyện nó chỉ nói chung chung, nghe chán òm T___T

**GemLeaf** · 03-08-2007, 22:49

Agatha hay mà ạ

Em không đọc nhiều, nhưng nói chung là có đọc truyện trinh thám và có thích (mặc dù là hơi bị yếu tim trước mấy vụ giết chóc :">). Agatha còn nhớ có đọc 1 series truyện ngắn về văn phòng tư vấn hạnh phúc của Parker Pyne, 1 series nữa về văn phòng thám tử của 1 đôi vợ chồng.
Dài không anh

Nếu có e-book thì anh để link luôn đi ạ T___T

Meomup · 04-08-2007, 09:48

Đọc ebook chán lắm, chỉ khi nào không thể mua được sách mới phải đọc cái ebook thôi T___T

**GemLeaf** · 04-08-2007, 16:47

Nghĩa là nó có sách dịch ? Thấy anh chơi 1 tràng tiếng Anh nên em tưởng anh đọc = English

Mà sách truyện english thì Vn làm gì có mấy

Có ai biết ở đâu bán truyện dịch về Arsene Lupin không ạ (tgiả Maurice Blancé), em mới có 1 quyển - Sa bẫy địa ngục, hồi bé có đọc 1 quyển rất hay nhưng không nhớ rõ là đọc ở đâu, hình như là tên là Cái nút chai kim cương (đại loại vậy)

**Shiho** · 04-08-2007, 17:55

Quote:

Originally Posted by Meomup

Đọc ebook chán lắm, chỉ khi nào không thể mua được sách mới phải đọc cái ebook thôi T___T

sure. tao thà đợi em yêu tao cho mượn HP bản dịch còn hơn là lên mạng đọc. đọc chưa được 1 page đã close rồi, mất hết cảm xúc

Quote:

Originally Posted by GemLeaf

Có ai biết ở đâu bán truyện dịch về Arsene Lupin không ạ (tgiả Maurice Blancé), em mới có 1 quyển - Sa bẫy địa ngục, hồi bé có đọc 1 quyển rất hay nhưng không nhớ rõ là đọc ở đâu, hình như là tên là Cái nút chai kim cương (đại loại vậy)

anh cũng ứ thích Arsene Lupin nốt

anh thích Fantomas

Meomup · 05-08-2007, 09:29

Truyện này nổi tiếng từ những năm 194x nên chắc chắn là có bản dịch VN rồi ^^ Nhưng tên bị đổi thành "Mười người da đen bé nhỏ"

Và do bản dịch thơ nó nghe lởm quá nên để tiếng Anh nguyên gốc ^^
To Na: mày ăn gì mà cù lần thế, phi vèo ra hàng mà in ra có phải nhanh không???

Còn tao thì đợi mua sách

helloween89 · 05-11-2007, 09:35

Khá hay đấy chứ,chỉ có đoạn NV nữ tự tử là hơi điêu.

Meomup · 05-11-2007, 10:20

Cả truyện ly kỳ và hấp dẫn kinh khủng, nhưng đến đoạn cuối trong bức thư thú tội của ông thẩm phán thì nhảm quá, mất hết cả hay. Hành vi tội ác đc diễn tả quá đơn giản, VD như :"Trong lúc mọi người không để ý tôi đã lén bỏ thuốc độc vào rượu" rồi vài cái đại loại thế nữa

helloween89 · 06-11-2007, 18:43

Agatha vẫn thường như vậy,Vd như truyện"Chết trong đêm Noel" thủ phạm hành động rất hay,nhưng nhận tội cũng rất mau lẹ.Tuy nhiên là truyện của bà đọc khá cuốn hút,dễ nắm bắt,không phức tạp rắc rối,nhưng mà cũng rất khó đoán trước thủ phạm.Nói chung là vẫn kết đọc Agatha.

26-07-2007, 21:02
Meomup Senior Member Join Date: 24-11-2004 Posts: 496 KL$: 734 Awarded 2 time(s) Sent 8 thank(s) Received 2 thank(s) School: PTTH Kim Liên Class: A8 (2004-2007) Location: Hell on Earth	Câu truyện trinh thám nổi tiếng của Agatha Christie với một âm mưu giết người hoàn hảo của một vị thẩm phán dựa trên bài đồng dao của con trẻ: Ten little Indian boys went out to dine One choked his little self and then there were Nine. Nine little Indian boys sat up very late One overslept himself and then there were Eight. Eight little Indian boys traveling in Devon One said he'd stay there and then there were Seven. Seven little Indian boys chopping up sticks One chopped his own self in halves and then there were Six. Six little Indian boys playing with a hive A bumblebee stung one and then there were Five. Five little Indian boys going in for law One got into Chancery and then there were Four. Four little Indian boys going out to sea A red herring swallowed one and then there were Three. Three little Indian boys walking in the Zoo A big bear hugged one and then there were Two. Two little Indian boys playing with a gun One shot the other one and then there was one. One little Indian boy left all alone He went out and hanged himself and then there were non. Sự gây dựng cốt truyện tài tình, một bản án ác nghiệt cho những hành động giết người gián tiếp hay trực tiếp. Agatha Christie tạo ra cho người đọc một không khí nghẹt thở, cảm giác của ngày phán xét.... Ai đọc truyện này rồi thì vào đây tán phét tý nào ------------------------------ I'm just a dreamer... I dream my life away...

26-07-2007, 22:31
Shiho Manager Join Date: 03-05-2007 Posts: 1.217 KL$ (TOP! 3): 14.166 Awarded 94 time(s) Sent 119 thank(s) Received 214 thank(s) School: School of Rock Class: A3 (2004-2007) Location: Nirvana	tao kô thích Agatha, chả hiểu sao lại thế thà đọc conan doyle còn hơn ------------------------------ Gió Hoang

27-07-2007, 16:39
Meomup Senior Member Join Date: 24-11-2004 Posts: 496 KL$: 734 Awarded 2 time(s) Sent 8 thank(s) Received 2 thank(s) School: PTTH Kim Liên Class: A8 (2004-2007) Location: Hell on Earth	Uh, công nhân là Conan Doyle hay hơn. Nhưng trong truyện And then there were none bà Agatha dựng ra một cốt truyện quá hay mỗi tội lời giải thích về phương thức hành động của lão thẩm phán hơi nhảm ------------------------------ I'm just a dreamer... I dream my life away...

28-07-2007, 14:21
Shiho Manager Join Date: 03-05-2007 Posts: 1.217 KL$ (TOP! 3): 14.166 Awarded 94 time(s) Sent 119 thank(s) Received 214 thank(s) School: School of Rock Class: A3 (2004-2007) Location: Nirvana	No idea chưa đọc và sẽ không đọc mà nói chung thể loại trinh thám không phải sở trường của tao , trừ Conan truyện tranh ------------------------------ Gió Hoang

03-08-2007, 10:49
Meomup Senior Member Join Date: 24-11-2004 Posts: 496 KL$: 734 Awarded 2 time(s) Sent 8 thank(s) Received 2 thank(s) School: PTTH Kim Liên Class: A8 (2004-2007) Location: Hell on Earth	Hình như cũng rất nhiều đứa chưa đọc truyện này ------------------------------ I'm just a dreamer... I dream my life away...

03-08-2007, 11:09
kiD. Manager Join Date: 16-09-2005 Posts: 1.063 KL$: 1.000 Awarded 73 time(s) Sent 375 thank(s) Received 556 thank(s) School: PTTH Kim Liên Class: A7 (2011-2014) Location: heaven...	phương thức hay mà . ------------------------------ Hiya ! I am Lollipop Quang Anh Le, I gives hugs, for free

03-08-2007, 11:16
Shiho Manager Join Date: 03-05-2007 Posts: 1.217 KL$ (TOP! 3): 14.166 Awarded 94 time(s) Sent 119 thank(s) Received 214 thank(s) School: School of Rock Class: A3 (2004-2007) Location: Nirvana	tao thích cái Các vụ giết người A,B,C. Nhưng kô nhớ ai là tác giả ------------------------------ Gió Hoang

03-08-2007, 13:31
Meomup Senior Member Join Date: 24-11-2004 Posts: 496 KL$: 734 Awarded 2 time(s) Sent 8 thank(s) Received 2 thank(s) School: PTTH Kim Liên Class: A8 (2004-2007) Location: Hell on Earth	Trong đoạn cuối truyện nó chỉ nói chung chung, nghe chán òm T___T ------------------------------ I'm just a dreamer... I dream my life away...

03-08-2007, 22:49
GemLeaf Manager Join Date: 14-09-2005 Posts: 570 KL$ (TOP! 8): 8.632 Awarded 34 time(s) Sent 54 thank(s) Received 33 thank(s) School: PTTH Kim Liên Class: A6 (2005-2008) Location: My house	Agatha hay mà ạ Em không đọc nhiều, nhưng nói chung là có đọc truyện trinh thám và có thích (mặc dù là hơi bị yếu tim trước mấy vụ giết chóc :">). Agatha còn nhớ có đọc 1 series truyện ngắn về văn phòng tư vấn hạnh phúc của Parker Pyne, 1 series nữa về văn phòng thám tử của 1 đôi vợ chồng. Dài không anh Nếu có e-book thì anh để link luôn đi ạ T___T

04-08-2007, 09:48
Meomup Senior Member Join Date: 24-11-2004 Posts: 496 KL$: 734 Awarded 2 time(s) Sent 8 thank(s) Received 2 thank(s) School: PTTH Kim Liên Class: A8 (2004-2007) Location: Hell on Earth	Đọc ebook chán lắm, chỉ khi nào không thể mua được sách mới phải đọc cái ebook thôi T___T ------------------------------ I'm just a dreamer... I dream my life away...

04-08-2007, 16:47
GemLeaf Manager Join Date: 14-09-2005 Posts: 570 KL$ (TOP! 8): 8.632 Awarded 34 time(s) Sent 54 thank(s) Received 33 thank(s) School: PTTH Kim Liên Class: A6 (2005-2008) Location: My house	Nghĩa là nó có sách dịch ? Thấy anh chơi 1 tràng tiếng Anh nên em tưởng anh đọc = English Mà sách truyện english thì Vn làm gì có mấy Có ai biết ở đâu bán truyện dịch về Arsene Lupin không ạ (tgiả Maurice Blancé), em mới có 1 quyển - Sa bẫy địa ngục, hồi bé có đọc 1 quyển rất hay nhưng không nhớ rõ là đọc ở đâu, hình như là tên là Cái nút chai kim cương (đại loại vậy)

05-08-2007, 09:29
Meomup Senior Member Join Date: 24-11-2004 Posts: 496 KL$: 734 Awarded 2 time(s) Sent 8 thank(s) Received 2 thank(s) School: PTTH Kim Liên Class: A8 (2004-2007) Location: Hell on Earth	Truyện này nổi tiếng từ những năm 194x nên chắc chắn là có bản dịch VN rồi ^^ Nhưng tên bị đổi thành "Mười người da đen bé nhỏ" Và do bản dịch thơ nó nghe lởm quá nên để tiếng Anh nguyên gốc ^^ To Na: mày ăn gì mà cù lần thế, phi vèo ra hàng mà in ra có phải nhanh không??? Còn tao thì đợi mua sách ------------------------------ I'm just a dreamer... I dream my life away...

05-11-2007, 09:35
helloween89 Phá sản! Join Date: 05-11-2007 Posts: 2 KL$: 0 Class: A1 (2004-2007)	Khá hay đấy chứ,chỉ có đoạn NV nữ tự tử là hơi điêu.

05-11-2007, 10:20
Meomup Senior Member Join Date: 24-11-2004 Posts: 496 KL$: 734 Awarded 2 time(s) Sent 8 thank(s) Received 2 thank(s) School: PTTH Kim Liên Class: A8 (2004-2007) Location: Hell on Earth	Cả truyện ly kỳ và hấp dẫn kinh khủng, nhưng đến đoạn cuối trong bức thư thú tội của ông thẩm phán thì nhảm quá, mất hết cả hay. Hành vi tội ác đc diễn tả quá đơn giản, VD như :"Trong lúc mọi người không để ý tôi đã lén bỏ thuốc độc vào rượu" rồi vài cái đại loại thế nữa ------------------------------ I'm just a dreamer... I dream my life away...

06-11-2007, 18:43
helloween89 Phá sản! Join Date: 05-11-2007 Posts: 2 KL$: 0 Class: A1 (2004-2007)	Agatha vẫn thường như vậy,Vd như truyện"Chết trong đêm Noel" thủ phạm hành động rất hay,nhưng nhận tội cũng rất mau lẹ.Tuy nhiên là truyện của bà đọc khá cuốn hút,dễ nắm bắt,không phức tạp rắc rối,nhưng mà cũng rất khó đoán trước thủ phạm.Nói chung là vẫn kết đọc Agatha.